How to say I Love You in Chinese?

So you fell in love with a Chinese boy or girl, adopted a cute little Chinese child, or plainly just want to speak to your pet cat/dog/hamster in Chinese to let him or her know how you feel.

Error. Your form has not been submittedEmoji
This is what the server says:
There must be an @ at the beginning.
I will retry
Reply
Let's learn!

Wǒ ài nǐ: 我爱你

(I love you in Chinese)

The tones! What’s with these ‘ǒ’ ‘à’ and ‘ǐ’ characters?

  • 1

    The tones! What’s with these ‘ǒ’ ‘à’ and ‘ǐ’ characters?

    There are four ‘tones’ in Mandarin Chinese. Using the Han Yu Pin Yin system, the tone of the word is marked by the symbol over the word… usually on the vowel sound. 

    chinese tones. ‘ǒ’ ‘à’ and ‘ǐ’ characters?
  • 2

    First Tone: nī.

    The first tone is the high and flat tone which has no rise or dip from start to finish.

    First Tone: nī.
  • 3

    Second Tone: ní.

    The second tone is the rising tone. Your voice should rise when you say the word.get the best practices and hints from the best.

    Second Tone: ní.
  • 4

    Third Tone: nǐ.

    The third tone is the dipping tone (and a difficult one to master).
    The tone of the word ‘dips’ down before rising up again. Think of it like when you are quizzing someone and you say 'huhhh?'

    Third Tone: nǐ.
  • 5

    Fourth Tone: nì.

    The fourth tone is the falling tone. To the native English speaker this might sound like the word is being cut off abruptly.

    Fourth Tone: nì.

It’s now time to go and try it on your loved one!

Now Say It Like You Mean It

In Chinese, 'I Love You' translates to ‘我爱你’ (wǒ ài nǐ). Practice it, engrave it in your heart, and set it free when the moment is right. Confidence is contagious, so own it!

  • Thank you so much ! My husbands mother is Chinese ( as are his grandparents ) and I want to learn to say a few things to her :) she speaks English ( grandma ) but it would be so cool to take her by surprise

    @BreezyjadeBabyxo

Some questions about saying "I love you" in Chinese

  • What do the tone marks over the vowels in "Wǒ ài nǐ" represent?

    The tone marks represent the pitch and intonation pattern with which each syllable should be pronounced. Mandarin Chinese is a tonal language, meaning the tone in which a word is spoken can change its meaning. There are four tones in Mandarin: flat (first tone), rising (second tone), dipping (third tone), and falling (fourth tone). The tone marks over the vowels in "Wǒ ài nǐ" guide you on how to pronounce each word correctly.

  • How can I practice and improve my pronunciation of Chinese tones?

    You can improve your pronunciation of Chinese tones by listening to native speakers, practicing with language learning apps that provide auditory examples, and repeating phrases out loud. Recording yourself and comparing your pronunciation with that of native speakers can also be very helpful. Engaging in conversation with native speakers, if possible, provides excellent real-life practice.

  • Are there other ways to express love in Chinese beyond "Wǒ ài nǐ"?

    Yes, there are other phrases and expressions to show affection in Chinese. For example, "Wǒ xǐhuān nǐ" (我喜欢你) means "I like you," which might be used in a less intensely romantic context. Expressions of care and concern, such as asking if someone has eaten or ensuring they dress warmly, are also common ways to express affection in Chinese culture. These indirect expressions of care and concern are deeply ingrained in the culture and can be as meaningful as direct verbal expressions of love.

  • Is it necessary to use the correct tones when saying "I love you" in Chinese?

    Yes, it is crucial to use the correct tones when saying "I love you" in Chinese. Using the wrong tone can lead to misunderstandings, as the meaning of the words can change significantly with different tones. To convey your feelings accurately, practicing the tones as indicated is important.

  • Can saying "I love you" in Chinese differ depending on the context or relationship?

    The phrase "Wǒ ài nǐ" is a direct way to express love and is typically used in romantic contexts. However, expressing feelings in Chinese culture can be less direct than in some Western cultures, and showing love through actions is often emphasized. Depending on the relationship and context, expressing love verbally might be less common, especially in non-romantic relationships, but "Wǒ ài nǐ" is universally understood as an expression of deep affection.

Learn Chinese with Stories

I post stories which adult Chinese learners can resonate with. In Pinyin, Chinese, and English on each line.

Fen Shou - The Breakup

A short story in Chinese about a breakup.
Fen Shou - The Breakup. Chinese story.

Mandarin Chinese Pronunciation Guides

Here's some hand selected guides from some of the best people who can help with pronounciation of tones in Mandarin Chinese.

Yoyo Chinese

Yoyo Chinese offers a comprehensive pinyin chart with audio examples of each sound and tone. They also have video lessons on mastering tones.

Hack Chinese

Hack Chinese offers a free 10-part Chinese pronunciation guide, covering everything from tones to the different sounds in pinyin.